TOMOCOCO
SOUL NEWS!!!!!!!


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @
ƒgƒ‚ƒRƒŒ2006inƒgƒEƒLƒ‡[


MAYAMAXX‚³‚ñ‚à
ƒ`ƒ‡|Œä„‘EIIII



TOMOCOLLECTOIN
2006
in TOKYO

5/30`6/25 ART WAD'S

‰F’ˆ•S‰Ý‚ÌŽG‰Ý‚ðŽè‚ª‚¯‚Ä
‚R”N‚Æ”¼”NB
•`‚«‚É•`‚«‚Ü‚­‚Á‚½ì•i‚Æ
”„‚ê‚É”„‚ê‚Ü‚­‚Á‚½ŽG‰Ý’B‚ð
ˆê‹“‘åŒöŠJI
ŠúŠÔŒÀ’è‚Ì
ƒgƒ‚ƒRƒŒ~‰F’ˆ•S‰ÝƒRƒ‰ƒ{
TƒVƒƒƒc‚à”­”„‚¾‚æ‚ñB
‚R”N‚Ô‚è‚̌“W‚Ȃ̂Å
Šæ’£‚è‚Ü‚·I

‰F’ˆ•S‰Ýa’J“X“àART WAD'S

Zip150-0042@“Œ‹ž“sa’J‹æ‰F“cì’¬ 4-9‚­‚ꂽ‚¯ƒrƒ‹‚PF@‰F’ˆ•S‰Ý“à
TEL 03-3770-1929
FAX 03-3770-0812

DMŠó–]‚Ì•û‚Í‚¨–¼‘O•ŒäZŠ‚ð‘‚¢‚Ä
ƒRƒ`ƒ‰‚܂Ń[ƒ‹‚ð‚­‚¾‚³‚¢B

ƒZƒuƒ“ƒeƒB[ƒ“ƒAƒCƒX‚Å
‚Æ‚à‚¿‚á‚ñƒfƒUƒCƒ“‚ÌCD‚ðƒQƒbƒg‚µ‚æ`
ƒI—¹‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B„

’¬’†‚â‰w\“àAƒXƒP[ƒgƒŠƒ“ƒN‚ȂǂȂǂŌ©‚½Ž–H‚ׂ½Ž–‚Ì‚ ‚él‚Í‚»‚è‚á‚à‚¤‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚Ä‚é‚Í‚¸II

Ž©”Ì‹@‚݂̂ł̔̔„‚̃AƒCƒX
wƒZƒuƒ“ƒeƒB[ƒ“ƒAƒCƒXx

‚½‚¾¡ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ŃZƒuƒ“ƒeƒB[ƒ“ƒAƒCƒX‚𔃂Á‚½‚çCD‚ª“–‚½‚邿I
¥”ñ¥”ñ‚݂Ȃ³‚ñ‰ž•僈ƒƒVƒNƒl™
@

Ú‚µ‚­‚Í«
http://www.get-st.jp/index.html

I—¹‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·

2004 NEW YEARŠé‰æ

Shining Future“W

2004.1.27iTue)`2.8iSun)
am11:00`pm8F00

‚¨¢˜b‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚é‰F’ˆ•S‰Ý‚³‚ñ‚ÌŠé‰æ“W‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚·B
“Œ‹ž‚Q‰ñ–Ú‚Ì“W——‰ïIâ‘΃GƒGƒ‚ƒ“–£‚¹‚Ü‚·II
Œã‰÷‚³‚¹‚Ü‚¹‚ñIIII
‚P”N‚ÌŽn‚Ü‚è‚Íw‚Æ‚à‚±‚Ìì•i‚©‚çx‚Á‚Ä‚±‚Ƃ킴‚à
‚ ‚é‚®‚ç‚¢‚Å‚·B
‚݂Ȃ³‚ñ‚±‚¼‚Á‚Ä—V‚тɗˆ‚ĉº‚³‚¢B

Zip150-0042@“Œ‹ž“sa’J‹æ‰F“cì’¬4-9
‚­‚ꂽ‚¯ƒrƒ‹‚PF@‰F’ˆ•S‰Ý“à
TEL 03-3770-1929 FAX 03-3770-0812
E-mail art_wads@uchuhyakka.co.jp

–¼ŒÃ‰®lIƒ`ƒFƒPƒ‰[|[IIII

‚½‚¾¡A–¼ŒÃ‰®Žü•ӂ̃tƒŠ[‹lŽwDOCANx‚Ì•\ކ‚ð–ˆT’S“–‚µ‚Ă邿`
–ˆTA—‚ÌŽq‚ƃƒ“ƒTŒN‚ªƒe[ƒ}‚²‚ƂɌJ‚èL‚°‚éƒCƒ‰ƒXƒg‚Í
‚½‚Ü‚ç‚È‚­‚©‚í‚¢‚¢`‚ÌB
ƒCƒ‰ƒXƒg‚Ì•”•ª‚ðØ‚èŽæ‚Á‚ă|ƒXƒgƒJ[ƒh‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚é‚Ì‚ÅA
ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚É‚àƒoƒbƒ`ƒO[‚³III
‚±‚ê‚Ü‚½ƒgƒ‚ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚ª‘‚¦‚é‚ÅB
–¼ŒÃ‰®Žü•ӂ݂̂Ȃ³‚ñ‚ÍA–ˆTW‚ß‚é‚ׂµIIII
–¼ŒÃ‰®ˆÈŠO‚Ìl‚ÍA—·‚Éo‚é‚ׂµI“yŽY‚ÉŽ‚Á‚Ä‹A‚é‚ׂµII

Ú‚µ‚¢î•ñ‚Í‚±‚¿‚税OŒ´ŽÐ‚³‚Ü‚³‚Ü‚ñ‚³`

‘nЧ†

‚Æ‚à‚±‰Ä‚̌“WŒˆ’èIIII

I—¹‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·@

‰Ä‰Ä‰Ä‰ÄƒRƒRƒiƒbƒc`ô
‚݂Ȃ³‚ñ‰Ä‚ÌŒä—\’è‚ÍŒˆ‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½‚©`H
­‚µ‰“o‚Ì—·sI‚È‚ñ‚Ä‚¨l‚¦‚̃Lƒ~™
“Œ‹ž‚És‚±‚¤‚ºƒBI
ŽÀ‚ÍA
‚VŒŽƒgƒ‚ŒÂ“WinTOKYO™™™
‚È‚Ì````ƒIƒzƒzô
¡‚܂łÌì•i‚©‚çVì‚܂Ń~ƒbƒNƒX‚µ‚½ì•i’B‚Í
FƒgƒŠƒhƒŠ‚ÌMIX JUICE‚Ý‚½‚¢....‚Á‚ÄŽ–‚ÅA
wMIX JUICEx
‚Ƒ肵‚ÄAƒhƒhƒhƒJ`ƒ“‚Æ‚â‚è‚Ü‚Á‚¹`
MY BIRTH DAY‚ð‹²‚ñ‚ł̓W——‰ï
‚¢‚Â‚à‚æ‚èƒnƒbƒs[‚Ȍ“W‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¢‚È`B
¥”ñ™‚¨j‚ɋ삯•t‚¯‚Ä`™™
‚¨]ŒË‚ʼn‚é‚ÌŠy‚µ‚݂ɂ¢‚Ă邿`B
ƒ‚ƒ`‚̃ƒ“ƒƒ“A‚¨]ŒË‚Å‚µ‚©Žè‚É“ü‚ç‚È‚¢I
ƒgƒ‚ƒRƒOƒbƒY‚âƒgƒ‚ƒRƒŒ’ÊM‚ෂ肾‚­‚³‚ñ†¡

‚VŒŽ‚W“úi‰Îj`‚VŒŽ‚P‚R“úi“új@am11:00`pm8:00

150-0042 “Œ‹ž“sa’J‹æ‰F“cì’¬4-9
‚­‚ꂽ‚¯ƒrƒ‹1F‰F’ˆ•S‰Ý“à

tel 03-3770-1929@fax 03-3770-0812

a’J‰w‚æ‚è“k•à‚T•ª‚­‚ç‚¢‚â‚ÆŽv‚¤B

‚Æ‚à‚±‚Í“Œ‹ž‚É‚PTŠÔ‚¢‚Ä‚é‚Ì‚ÅA
‚à‚µ—ˆ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é•û‚ÍŒäˆê•ñ‚ð....
tomoko-y@oct.zaq.ne.jp
lucky7days-young365days@docomo.ne.jp

ƒlƒbƒg‚ÅŽ„‚̃|ƒXƒgƒJ[ƒh‚ª”ƒ‚¦‚é‚ñ‚¾‚Á‚Ä‚³I
‚±‚ñ‚ȃnƒbƒs[‚ÈŽ–‚Á‚ĂȂ¢‚æ‚Ë™
‚±‚¿‚ç‚É«ƒAƒNƒZƒXIIII

‚Ü‚¸‰ïˆõ‚ɂȂç‚È‚«‚áƒ_ƒ‚È‚ñ‚¾‚¯‚ÇA–³—¿‚¾‚©‚çˆÀS‚¾‚Ëô

‚ÅAŽŸ‚É‚±‚¿‚ç‚Ì«ƒy[ƒW‚ɃAƒNƒZƒXIIIII

¡ star factory*(ƒXƒ^[ƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[)
ŽáŽèƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Ì‚½‚߂̎x‰‡ƒvƒƒWƒFƒNƒgB
‚±‚ê‚©‚ç‚ÌŠˆ–ô‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚éƒA[ƒeƒBƒXƒg‚ðA
ƒ|ƒXƒgƒJ[ƒhLgBOOM FREE POSTCARDSh‚ð‚Í‚¶‚ßA
‚³‚Ü‚´‚܂ȃvƒƒWƒFƒNƒg‚̃fƒUƒCƒ“ƒ[ƒN‚É‹N—p‚µA
L‚­Ð‰î‚·‚éƒA[ƒeƒBƒXƒgŽx‰‡‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½V‚µ‚¢ƒJƒ^ƒ`‚̃A[ƒeƒBƒXƒglÞƒoƒ“ƒN‚Å‚·B
>>>1–‡200‰~

‚±‚±‚É“ü‚Á‚½‚炽‚­‚³‚ñ‚̃A[ƒeƒBƒXƒg‚̃|ƒXƒgƒJ[ƒh‚ª‚ ‚é‚ñ‚¾‚¯‚ÇA
•‚‹C‚µ‚¿‚Ⴞ‚ßIIII
‹gŽá‚Æ‚à‚±‚Ìì•i‚Í
‚Wƒy[ƒW•‚Xƒy[ƒW‚Éo‚Ă邿™

‚¶‚á‚ñ‚¶‚á‚ñƒQƒbƒg‚µ‚Ä‚ËB
“W——‰ï‰ïê‚Å‚µ‚©ƒQƒbƒgo—ˆ‚È‚©‚Á‚½ƒ|ƒXƒgƒJ[ƒh‚ªŽèŒy‚ɃQƒbƒgo—ˆ‚¿‚Ⴄ‚È‚ñ‚ÄA
‚Ù‚ñ‚ÆŠð‚µ‚¢‚ËB
Ž©•ª—p‚É‚·‚é‚àƒ‰ƒbƒL[™
’a¶“ú‚âƒCƒxƒ“ƒg‚²‚ƂɗF’B‚â‘娂Èl‚É‘—‚é‚Ì‚àƒnƒbƒs[™

‚݂Ȃ³‚ñ‚ ‚Á‚Ă̋gŽá‚Æ‚à‚±‚Å‚·I

@@

ƒgƒ‚ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“I
ƒ‰ƒbƒL[ƒEƒB[ƒNIƒ„ƒ“ƒOƒCƒ„[II“W

@@@@@@@ƒCƒ“@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[atto

I—¹‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·

¡‰ñ‚Ì“Wަ‚ÍA‘åX“I‚Éì•i‚ðü‚é‚̂ł͂Ȃ­‚Á‚ÄA
ƒA[ƒgŽG‰Ý‚Ì‚¨“X‚Ì‚P‚‚̕ǂɂPì•i’öü‚èA
ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒOƒbƒY‚ð”Ì”„‚·‚é‚̂ł ‚è‚Ü‚·B
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚»‚ꂪA
‚Q‚O‚O‚Q”N‚RŒŽ`‚Q‚O‚O‚R”N‚QŒŽ‚܂ŌJ‚èL‚°
@@@@@@@@@@@@‚ç‚ê‚é“Wަ‰ïB
@@‚à‚¿‚ë‚ñA–ˆŒŽVì“oêIIII‚±‚è‚áAƒEƒJƒEƒJ‚µ‚Ä‚ç‚ê‚È‚¢‚Ë™
@@Šú‘Ò‚Æ–²‚ð–c‚ç‚Ü‚¹‚ÄA
‚¨—F’B‚P‚O‚Ol˜A‚ê‚Ä—V‚тɗˆ‚ĉº‚³‚¢B
@@ƒJƒtƒF‚à‚ ‚é‚Ì‚ÅA
ƒIƒ`ƒƒ‚È‚ñ‚¼‚µ‚È‚ª‚çƒLƒƒ[ƒLƒƒ[‚µ‚Ü‚µ‚冡

–ˆŒŽ‚PTŠÔ‚¾‚¯‚Ì“Wަ‚Å‚·‚ªA–ˆ‰ñì•i‚à•Ï‚í‚ê‚ÎAŽG‰Ý‚à•Ï‚í‚éI
‚Ç‚¤‚©A
ƒgƒ‚ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
‚«‚Á‚ÆAƒRƒRƒ‚ªƒnƒbƒs[‚ɂȂ镨‚ªŒ©‚‚©‚é‚Í‚¸‚Å‚·III
gallery
atto
‘åãŽs¼‹æV’¬1-23-5X‘ºƒrƒ‹2F
06-6110-7535
open11:00`close 23:00 “y“újclose 20:00
…—j’è‹x“ú@@’n‰º“SŽlƒc‹´üwŽlƒc‹´‰wx‚Q”ÔoŒû‚æ‚è“k•à‚P•ª
@@@@@@@’n‰º“SŒä“°‹ØüwSÖ‹´‰wx‚R”ÔoŒû‚æ‚è“k•à‚T•ª
Ú‚µ‚¢êŠ‚Í«
http://www.axbxc.jp/

“¹“Ú–x‚Ì©‚È’“ŽÔê‚ɓˑR”hŽè‚ȕlj悪“oêII
GO!GO!“¹“Ú–x‚悤‚É•`‚¢‚½•ljæ‚Å‚·B
‚µ‚©‚µA‚±‚Ì’“ŽÔê‚àŽc‚è‚킸‚©‚È–½EEEB‚±‚̕ljæ‚̶‘¶‚ÍEEEB”ß‚µ‚¢EEEB
–³‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ÍA‚Æ‚Á‚Ä‚à”ß‚µ‚¢‚Ì‚ÅA’N‚©–á‚Á‚ÄIIIIƒ}ƒW‚ÅB
‚»‚ñ‚ÅA­‚µ‚Å‚à‘½‚­‚Ì•û‚ÉŒ©‚Ä’¸‚«‚½‚¢‚Ì‚ÅA‚º‚ÐŒ©‚És‚Á‚ĉº‚³‚¢B
‚æ‚낵‚­‚Ë`B‚Ù‚ñ‚ÆA‚©‚í‚¢‚¢‚æB‘f°‚炵‚¢‚Å‚·B‘f°‚炵‚¢o—ˆ‚Å‚·B
‚P‚O‚O“_–ž“_’†A‚P‰­–ž“_‚Ìo—ˆ‚Å‚·B

ꊂÍA“ï”g‚Ì“¹“Ú–x‚ðƒJƒj“¹Šy’´‚¦‚ÄA‹à—´’´‚¦‚ÄA䋨‚Ì“¹˜H‚ɓ˂«“–‚½‚Á‚½‚ç‰E‚ðŒ©‚é‚ÆI
‚Í‚¢I“ž’…IIIII’“ŽÔê‚Å‚·B

‹Ù‹}•åWIIIIIIIIIIII
‰ä‚±‚»‚ªwé“`•”’·‚ɂӂ³‚킵‚¢IxlAƒnƒCIŽè‚ð‹“‚°‚ăbIII
wé“`•”’·x‚ɂȂÁ‚Ä‚­‚ê‚él‚ÍA‹gŽá‚Æ‚à‚±ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ðƒƒ“ƒTƒJ·‚èã‚°‚é‚Ì‚¾`B
‚Ç‚¤‚â‚Á‚ÄH‚Á‚ÄH
ƒhƒR‚łǂ̂悤‚Éé“`‚·‚é‚©H‚ðƒ[ƒ‹‚É‘‚¢‚ÄAŒä˜A—‚ðII¡ƒXƒOB
ƒAƒhƒŒƒX“ü‚èƒV[ƒ‹‚ð‚¨—F’B‚É”z‚Á‚Ä–á‚¢‚½‚¢‚Ì‚æ`B
‚Ç‚¤Hwé“`•”’·x‚ɂȂÁ‚Ă݂Ȃ¢H
Ú‚µ‚¢Ž–‚ÍAƒ[ƒ‹‚𒸂¢‚½•û‚É’¼Ú‚¨•ÔŽ–‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
”‚ÉŒÀ‚肪‚ ‚é‚Ì‚ÅAæ’…‡‚¾‚æB
‚æ`‚¢Bƒhƒ“III

é“`•”’·ƒ[ƒ‹

ƒ_ƒ“ƒX™ƒ}ƒ“CDƒWƒƒƒPƒbƒg’S“–II

ƒ_ƒ“ƒX™ƒ}ƒ“‚ÌCDƒWƒƒƒPƒbƒgIIIIƒCƒGƒB`IIII
‚UŒŽ‚U“ú”­”„‚̃iƒCƒX‚ÈCD‚Å‚·B
¥”ñACD‰®‚³‚ñ‚Å–{•¨‚ðŒ©‚æ‚¤I
‚ß‚³‚ß‚³A‚Æ‚à‚±ƒ[ƒ‹ƒh‚Å‚·B
ƒƒ`ƒƒA‚©‚í‚¢‚¢`B‚»‚ñ‚ÅA‚©‚Á‚±‚¢‚¢ˆê–‡‚Å‚·B
‹È‚àwJAZZ SOUL FUNKx‚ÆŽ„‚Ƀsƒbƒ^ƒŠƒ“ƒRB

Žw—ß‚ð—^‚¦‚éIIII
CD‰®‚³‚ñ‚És‚Á‚ÄA‚̂ǃeƒBƒ“ƒRŠÛo‚µ‚Ì‘åŒûŠJ‚¯‚ÄA
wƒLƒƒ[II‚±‚ÌCDƒWƒƒƒPƒbƒgƒJƒbƒRƒCƒC`Bƒ}ƒW‚Å`B‚·‚°`B”ƒ‚¨`B”ƒ‚¨‚¤‚â`B‚Ý‚ñ‚È‚à”ƒ‚¨‚¤‚â`Bx‚Á‚ÄA’m‚ç‚ñl‚àŠª‚¼‚¢‚É‚µ‚ăQƒbƒg‚µ‚悤B

”~“c’ƒ‰®’¬‚̶•ljæ

”~“c’ƒ‰®’¬‚̕ljæ‚Å‚·B
‚±‚ê‚ð•`‚¢‚½‚Ì‚ÍA‚QŒŽ’†{Bˆê”ÔŠ¦‚¢Žž‚â‚ñIII
‚»‚â‚Ë‚ñBЦ‚©‚Á‚Ä‚ñB
‚Š‹°•|ǂ̎„‚ÍAƒwƒbƒsƒŠ˜‚ɂȂè‚È‚ª‚çAƒvƒ‹ƒvƒ‹k‚¦‚Ä•`‚¢‚½‚ñ‚æ`B
‚Å‚àA‚·‚ñ‚²‚¢Šy‚µ‚©‚Á‚½`B
‚¨‚΂¿‚á‚ñ‚₨‚Á‚¿‚á‚ñ‚Ƀƒ`ƒƒ˜b‚µŠ|‚¯‚ç‚ê‚é‚í‚ÅAŽdŽ–@i‚Ü‚ñEEEi‚Ü‚ñEEEEB
Œ©‚És‚Á‚Ăւñl‚ÍB¥”ñŒ©‚És‚­‚ׂµIIII
”~“cƒƒtƒg‘O‚Ì‚½‚±Ä‚«‰®‚̕ǂł·B
Œ©‚½l‚ÍAw‚¤‚í`BƒiƒCƒX‚¾‚Ë`Bƒ\ƒEƒ‹‚¾‚Ë`BƒOƒŒƒC‚Æ‚¾‚Ë`Bx‚Æ‹©‚Ô‚ñ‚ÅA‚½‚±Ä‚«‰®‚ÌŒZ‚¿‚á‚ñ‚É“¯ˆÓ‚ð‹‚߂鎖B

TOPTOP