住職 田中哲英
Chief priest Tetsuei Tanaka
光西寺は佛教の原点に還り、開かれた「今」の寺。
kousaiji is the "present" temple returned to the starting pointof bukkyou and it was [ the temple ] open.
生きている人が集う寺を目指しています。
The temple where a living man gathers is aimed at. .
暗いイメージの寺から，明るい寺に。
To a temple bright from the temple of a dark image
寺族だけの寺から、みんなの寺に。
To the temple of only jizoku to everybody's temple
死んでからだけの寺から、生きている間からの寺に
To the temple from Hazama who is alive from the temple only after dying
寺の変革には無限の可能性があるのではないでしょうか。
Isn't there any infinite possibility in the change of a temple?
我が光西寺のリーダー！
The leader of my kousaiji!
一分たりともじっとしていない行動派！
Active people in whom it is sufficient for 1 minute, and does not keep still, either!
最近はおいしい蕎麦づくりにこだわり中！
Inside [ it adheres to the production of delicious buckwheat noodles recently ]!
もうお坊さんになって５０年ぐらいになるらしい・・・・・すごい
Seemingly it already becomes a Buddhist priest and has been about 50 years..... It is uncanny.
副住職 田中咀釈 そしゃく
Vice-chief priest Tanaka soshaku
龍谷大学３年生の時にお坊さんになり、１6年になります。
It becomes a Buddhist priest at the time of the junior at Ryukoku University, and has been 16 years.
学生時代は硬式テニス部に所属してました。
Their school days belonged to the tennis part.
今でも週に１度はテニスに行きます。
Even now,1 time is in tennis per week.
７年前よりインターネットを始めましたが
Although the Internet was begun from seven-year before
今でもよくわかっていません。
Even now, it does not understand well.
現在竹林君に教わりながらパソコンに
It is in a personal computer, learning from Mr. Takebayashi now.
向き合っている毎日です。
It is every day which has faced each other.
法務員 竹林和範
Judicial-affairs member Kazunori Takebayashi
機械系にめっぽうつよい顔を持つ竹林さん！
Mr. Takebayashi with a face with sufficient つ extraordinarily in a machine system!
龍大時代は重量挙げの選手でした。気は優しくて力持ち！！
Hirotoki Ryu cost was the player of weightlifting. It is gentle and mind is a strong man!!
将来は自坊にもどり住職さんです
It returns to self-bou and he is the chief priest in the future.
坊守 田中泰江
boumori Tanaka yasue
坊守さんというのは住職の奥様のこと。文字通り坊を守る重要な役割！
Mr. boumori is chief priest's Madam's thing. The important role which protects literally!
いつもニコニコがモットー！
A smile is always a motto!
住職を支えつづけて３０年！！
Supporting a chief priest is continued and it is 30 years!!
若坊守 田中恵子
wakaboumori Tanaka keiko
絵を書くのが趣味の若坊守。
It is wakaBomoriof the hobby to write the picture.
最近絵本づくりに取り組んでます。
It works on the picture book-making recently and masu.
どうぞみなさんよろしくお願い致します。
Please continue your favors toward everybody please.
光 西 寺 所在地：〒５４７−０００１
大阪市平野区加美北１−２５−１
TEL 06-6754-6423 FAX 06-6754-5921お気軽にお便り下さい
kousaiji@oct.zaq.ne.jp